PROBLEMAS CON LA DEVOLUCION DE LA FIANZA

Muy buenas, necesito de vuestra ayuda... A primeros de este año me fui a Dublín un par de meses para poder practicar un poco ingles. Me cogí un piso a través de una agencia de alquiler de pisos, hable con ellos por correo, estaban de acuerdo y no pusieron problemas por el corto tiempo de alquiler (tengo correos con su confirmación).
Nada mas llegar al piso, me leí la normativa y en principio no ponía nada que se saliera de lo normal. Era nuevo y todo perfecto, aunque le faltaban algunas cosas que tuve que comprar como vasos, cubiertos, sartenes, etc.. También tuve problemas con internet ya que en el anuncio decía que estaba incluido y hasta 20 días después, y de reclamar todos los días, lo pusieron en marcha.
A la semana de estar allí, me avisaron que estaba prohibido fumar dentro del apartamento y me queje porque nadie me había avisado antes, ni lo ponía en la publicidad del piso, ni en la normativa que había inicialmente dentro de este cuando llegué. En fin, deje de fumar dentro de la casa, ya que tenía un pequeño balcón y como tampoco fumo mucho, empecé a salirme fuera.
Cada 15 días se volvían a quejar y me amenazaban con quitarme la fianza. No entendía nada, las quejas eran sin razón porque ya no se fumaba dentro del piso e incluso a las visitas les hacia salirse al balcón.
Cuando pagué el segundo y último mes, afortunadamente dejaron de quejarse.
Devolví en piso en perfectas condiciones, limpio y con las cosas que compré, lo revisaron antes de irme y recoger las llaves. Yo volví a España y ahora no me devuelven la fianza porque dicen que se fumaba en el piso.
Ahora no se, como puedo reclamarles la fianza, me siento impotente y estamos hablando de 1000€ que es mucho dinero, me siento engañada.
Espero que alguien me pueda decir donde me tengo que dirigir o que puedo hacer.
Muchas gracias